수리 MEANING 뜻 정확히 이해하기 수리 의미 영어 한국어 사용 예문까지 정리

수리 의미 기본 개념 확인하기

수리라는 단어는 일상생활과 행정 문서, 기술 분야에서 매우 폭넓게 사용됩니다. 한국어에서 수리는 고장 나거나 손상된 상태를 정상으로 되돌리는 행위를 의미하며, 문맥에 따라 처리하거나 접수한다는 뜻으로도 확장됩니다. 특히 최근에는 행정 업무와 IT 환경에서 이 단어의 활용 범위가 더 넓어졌습니다. 수리는 단순한 고침을 넘어 문제를 해결하고 정상 상태로 복원하는 의미를 포함합니다.

일반적으로는 기계나 설비를 고치는 상황에서 가장 많이 쓰이지만, 서류 수리, 민원 수리처럼 추상적인 개념으로도 사용됩니다.

수리 영어 표현과 의미 상세 더보기

수리를 영어로 표현할 때 가장 일반적으로 사용되는 단어는 repair입니다. 이는 물리적인 고장을 고친다는 의미에 가장 가깝습니다. 하지만 상황에 따라 fix, mend, service 같은 표현도 사용됩니다. 문서나 신청서를 수리하는 경우에는 correct, revise, process가 더 적합합니다.

영어에서 수리는 단순히 repair 하나로 끝나지 않으며 맥락에 따라 동사가 달라집니다. 예를 들어 기계 수리는 repair, 오류 수정은 fix, 행정 처리 수리는 process가 자연스럽습니다.

행정 문서에서 수리 의미 보기

행정 분야에서 수리는 고친다는 의미보다는 접수하고 처리한다는 의미로 사용되는 경우가 많습니다. 민원 수리, 신청서 수리라는 표현은 해당 요청을 공식적으로 받아들이고 절차를 진행한다는 뜻입니다.

이러한 의미는 법률 문서나 공공기관 공지에서 자주 확인할 수 있으며, 일반적인 일상 언어와는 다소 차이가 있습니다. 행정에서의 수리는 처리 완료까지의 과정을 포함하는 포괄적 개념입니다.

일상생활에서 수리 사용 예문 보기

일상에서는 수리가 매우 직관적으로 사용됩니다. 휴대폰 수리, 자동차 수리, 가전 수리처럼 고장 난 물건을 다시 사용할 수 있게 만드는 상황이 대표적입니다.

예문으로 보면 이해가 쉽습니다. 휴대폰 액정이 깨져서 수리를 맡겼다, 세탁기가 고장 나서 출장 수리를 불렀다 같은 문장에서 수리는 복원이라는 의미를 명확하게 전달합니다.

수리와 혼동되는 단어 비교 확인하기

수리와 혼동되는 단어로는 정비, 보수, 개조가 있습니다. 정비는 예방 차원의 관리 의미가 강하고, 보수는 부분적인 손상 보완을 뜻합니다. 개조는 구조 자체를 바꾸는 의미로 수리와는 명확히 구분됩니다.

수리는 정상 상태로 되돌리는 것이 핵심이며, 기능 개선이나 변경을 의미하지는 않습니다. 이 차이를 이해하면 문서 작성이나 설명 시 오류를 줄일 수 있습니다.

2025년 기준 수리 의미 활용 트렌드 확인하기

2025년 현재 수리라는 개념은 오프라인 수리뿐 아니라 디지털 영역까지 확장되었습니다. 소프트웨어 수리, 시스템 오류 수리처럼 비물리적 대상에도 자연스럽게 사용되고 있습니다.

특히 IT 서비스와 행정 자동화가 확대되면서 수리는 문제 해결과 정상화라는 포괄적인 의미로 자리 잡고 있습니다. 현대 사회에서 수리는 기술과 행정을 아우르는 핵심 개념으로 진화하고 있습니다.

자주 묻는 질문 확인하기

수리 뜻은 꼭 고친다는 의미인가요 확인하기

아니요. 일상에서는 고친다는 의미가 강하지만, 행정이나 문서에서는 접수하고 처리한다는 의미로도 사용됩니다.

수리를 영어로 하나의 단어로 표현할 수 있나요 보기

상황에 따라 다릅니다. 물리적 고장은 repair, 오류 수정은 fix, 행정 처리는 process가 적합합니다.

정비와 수리는 같은 뜻인가요 상세 더보기

같지 않습니다. 정비는 예방 관리, 수리는 고장 복구라는 점에서 차이가 있습니다.

문서에서 수리 완료라는 표현은 무슨 뜻인가요 확인하기

해당 요청이나 신청이 접수되어 모든 처리 절차가 끝났다는 의미로 사용됩니다.